عوامل دوبله
ربات های جنگجوی گاندام: جادوگری از مرکوری
دوبله شده در استودیو سام استودیو | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ: مهدی فضلی
سرپرست مترجمین: فرهاد اتقیایی
مترجم: نادیا حمیدی
صداپرداز: امیر رحیمی
گویندگان: شهره روحی (النور/میورین)، لیلا سودبخش (پروسپرا)، مونا مهارتی (سولتا مرکری)، عاطفه رضوان‌نیا (چاتوری)، کاملیا زارعی (کاردو/بل)، امین قاضی (شدیک)، سامان مظلومی (ایلان)، محمد خاوری (ویم)، مهدی فضلی (دلینگ/گوئل)، مهسا دانشور (وندی/آیلا/سوفی)، نیلوفر محمدی (سیسیلیا/نولا/سابینا)، حسین شیرمحمدی (نادیم/مارتین)، فریبا قربانی (نیکا)، محمدحسین سپهریان (لادا/کنانجی)، حامد علیپور (ساریوس)، پرنیان ابریشم‌کش (فلسی/هنائو)، مهدی نوروزی (اوجلو)، هومان کریمی (ننو)، اشکان فتولی (تیل)، سپهر جمشیدپور (روجی)، فاطمه‌زهرا فلاحی (لیلیک)، نیکی رحیم‌پور (اری)، صحرا دارایی (نورِآ)، ساره زنگویی(رنه)، نیلوفر کرمی (میسِی)، سارا برخورداری (نوگن)، فاطمه روحانی (گولنری)، محمد رحیمی، محمدحسین شایسته، محمدامین نقوی، محمدحسین موحدی‌پارسا، یاسمن افشان، زینب محمدی، علی علیزاده، آریاناز برجی، حمیرا نورمحمدزاده، محمدرضا خوانساری، مبینا گودرزی
)
