عوامل دوبله
⚫️ ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت
عوامل فیلم
Alaa Safi
بازیگر
Alfonso Mandia
بازیگر
Antonio Banderas
بازیگر
Boyd Holbrook
بازیگر
Chase Brown
بازیگر
Ethann Isidore
بازیگر
Francis Chapman
بازیگر
Harrison Ford
بازیگر
John Rhys-Davies
بازیگر
Karen Allen
بازیگر
Mads Mikkelsen
بازیگر
Martin McDougall
بازیگر
Nasser Memarzia
بازیگر
Olivier Richters
بازیگر
Phoebe Waller-Bridge
بازیگر
Shaunette Renée Wilson
بازیگر
Thomas Kretschmann
بازیگر
Toby Jones
بازیگر
James Mangold
کارگردان
)
درود ، صوت دوبله صدا و سیما با نسخه بلوری – 02:34:34 هماهنگ نبود
تایم 02:34:28 اضافه شد با این نسخه تست کنید
تست کردم هماهنگه با تشکر 🙂
بهترین صدا برای مدس میکلسن / یورگن فولر منوچهر زنده دل و برای هریسون فورد درنبود مرحوم جلیلوند استاد ژرژ پطروسی هستن
با سلام و خسته نباشید
صوت دوبله هماهنگ با بلوری اضافه کنید ممنون
نسخه هماهنگ با بلوری اضافه شد
سلام صوت کوالیما هماهنگ با نسخه بلوری رو قرار بدین لطفا
درود
هر دو صوت دوبله کوالیما رو دانلود کردم و به نسخه زبان اصلی با کیفیت بلوری اضافه کردم ولی در هیچکدام صدا و تصویر هماهنگ نبود، علتش چیه؟
نسخه های موجود هماهنگ با کیفیت WEBDL می باشد
دوبله ها رو با کیفیت بلوری سینک نمی کنید؟
نسخه هماهنگ با بلوری اضافه شد
ادمین جان برنامه ایی دارید که صدای چنگیز جلیلوند رو برای این فیلم بازسازی کنید یا خیر؟
خیر
کوالیما از نماوا اومد لطفا سینک کنید
کوالیما در حال دوبله است. صدای منوچهر والی زاده به جای ایندیانا جونز
با سلام به ادمین عزیز
ببخشید دوبله پیشتاز مووی رو نمیزارید ؟
با سلام به ادمین عزیز
ببخشید یه سوال داشتم این فیلم Barbie 2023 قرار نمیدید
یا از پخش جلوگیری شده ؟
در حال حاضر دوبله ایی از این فیلم پخش نشده
چون قرار بود آلفا مدیا دوبله کن ولی از همه سایت مجاز حذف شده یعنی این اثر دوبله نمیشه ؟
ساترا ممنوع کرده ، فعلا باید تا انتشار نسخه رسمی منتظر بود احتمالا چند دوبله بصورت غیر رسمی منتشر شود
سلام . دوبله فیلیمو ک گذاشتین اکو داره … اصلا کیفیت نداره . جسارتا کیفیت دیگه ای در دسترس نیس ؟؟؟
فعلا خیر
کست فییلمو درج کنید
گپ فیلم سینک کنید
هر زمان دوبله با باندسازی جدید پخش شود حتما سینک خواهدشد
هریسون فورد – بازسازی صدای زنده یاد چنگیز جلیلوند
آنتونیو باندراس – سعید مظفری
مدس میکلسن – تورج مهرزادیان
غیر از این باشه میرم زبان اصلی میبینم اگه موافقی لایک کن
باندراس هم جلیلوند باید باشه ولی متاسفانه چنین کستی تا شرکتی پیشنهاد نده زده نمیشه
مدس میکلسون فقط استاد پطروسی کبیر. مابقی معقول است.
کاملا موافقم.جالبه من همین الان میخواستم پیشنهاد بدم چنین کاری بکنن/(فقط باید دقت کنن که صدای ژرژ پطروسی رو به زنده یاد چنگیز جلیلوند تبدیل کنن.چون جنس صدا به هم شبیه تره . (نسبت به والیزاده.)
آفرین … وقتی که الان میشه بازسازی انجام داد واقعا نامردیه اگه نکنن … اساتیدی مثل مرحوم جلیلوند ، عرفانی و بهرام زند
منم همینطور واقعا … غیر این دیگه سراغ کوالیما نمیرم
فقط بهرام زند
خدایا اگه این کوالیما با صدای مرحوم جلیلوند دوبلش نکرد بخدا دیگه دوبله هاشو نمیبینم