عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم دستها روی شهر (برای نخستین بار دوبله کامل صدای ریل 17)
مدیر دوبلاژ : (زنده یاد ایرج ناظریان | ؟؟؟)
گویندگان: (دوبله اول|دوبله دوم)
(زنده یاد ایرج ناظریان | میثم نیکنام) رود استایگر | ادواردو نوتولا
(زنده یاد حسین رحمانی | منوچهر زنده دل) کارلو فرماریلو | د ویتا
(پرویز ربیعی | غلامرضا صادقی) دکتر
(اکبر منانی | حسین نورعلی) رئیس کمیسیون تحقیق
(زنده یاد اصغر افضلی | امیر حکیمی | مالیونه
(زنده یاد ناصر احمدی | زنده یاد ولی الله مومنی) وکیل
(محمد یاراحمدی | ابراهیم شفیعی) نماینده شورا
(تورج نصر | محمدعلی جان پناه) نماینده شورا
(اکبر منانی | شایان شامبیاتی) نماینده شورا
(؟؟؟ | ابوالقاسم محمدطاهر) نماینده شورا
(؟؟؟ | زنده یاد اصغر افضلی) مسئول بایگانی
(اکبر منانی | حسین سرآبادانی) دربان هتل
(تورج مهرزادیان | کریم بیانی) حسابدار
(شهروز ملک آرایی | دکتر محمود فاطمی) نماینده شورا
سارا جعفری، آرزو روشناس و ... .
