عوامل دوبله
نسخه دوبله پارسی "اسمورف ها"
عوامل فیلم
گویندگان
آرزو آفری
گوینده
آریو فلاح
گوینده
آیدین الماسیان
گوینده
آیسن نوروزی
گوینده
احسان مهدی
گوینده
ارسلان جولایی
گوینده
اشکان صادقی
گوینده
امین قاضی
گوینده
ایمانه ساکی
گوینده
بابک پاییزان
گوینده
بهزاد الماسی
گوینده
بهمن طاهری
گوینده
ثمین مظفری
گوینده
حامد بیطرفان
گوینده
دیانوش آصف وزیری
گوینده
سارا جامعی
گوینده
ساناز غلامی
گوینده
سعید شریف
گوینده
سعیده تهرانی
گوینده
سیامک عباسقلی زاده
گوینده
شادی هاشم لو
گوینده
شهره روحی
گوینده
عاطفه رضوان نیا
گوینده
عرفان هنربخش
گوینده
علی باقرلی
گوینده
علی نکویی
گوینده
علیرضا مبین
گوینده
علیرضا وارسته
گوینده
فرشاد بهبودی
گوینده
فرهاد اتقیایی
گوینده
کسری نیک آذر
گوینده
کیوان صادقی یگانه
گوینده
کیوان عسکری
گوینده
محبوبه نریمیسا
گوینده
محسن پرتویی
گوینده
محمدرضا صولتی
گوینده
محمدرضا علیمردانی
گوینده
محمدکمال معتضدی
گوینده
معصومه احسانیان
گوینده
مهراد میراکبری
گوینده
مهرداد رئیسی
گوینده
مینا خالقی
گوینده
مینا مومنی
گوینده
ناصر محمدی
گوینده
نگین گیوه چی
گوینده
هومن خیاط
گوینده
وحید آذری
گوینده
عوامل رو اشتباه نوشتید.
برای گلوری هست نه آواژه.
گویندگان: محمدرضا صولتی:گارگاملگ.غرغرو
کیوان عسکری:بابا اسمورف
عرفان هنربخش:چلفتی
مینا مومنی: گل نمک
هومن خیاط:اسمورف شجاع
مهرداد رئسی: کله پر
امین قاضی: پاتریک
ساناز غلامی: گریس
آرزو آفری: اودیل
علیرضا وارسته
کسرا نیک آذر
بهزاد الماسی
محمد کمال معتضدی
فرهاد اتقیایی
ثمین مظفری
آیدین الماسیان
محسن پرتویی
و….
سلام . لینک ها مشکل دارن . میزنم روش میره سایت ***
تصحیح شد