دانلود صوت دوبله سریال SpongeBob SquarePants

ژانر
انیمیشن، خانوادگی، فانتزی، کمدی
سال تولید
1999
محصول
آمریکا
مدت زمان
23 دقیقه
زبان
انگلیسی، ایرلندی، کره ای
کیفیت
WEB-DL
بازیگران
Bill Fagerbakke، Carolyn Lawrence، Clancy Brown، Dee Bradley Baker، Ernest Borgnine
کارگردان
Stephen Hillenburg
خلاصه داستان: شخصیت اصلی کارتون باب اسفنجی است که در یک فروشگاه تهیه مواد غذایی ، همبرگر سرخ کن است و به کار نسبتاً ساده و یکنواخت خود بسیار علاقه‌ مند است. او به گل لاله حساسیت دارد. شخصیت باب اسفنجی با رفتارهای به دور از هرگونه آلایش کودکان کاملاً مطابقت دارد. در محیط کار و زندگی خود با یک اختاپوس که دارای شخصیتی خودخواه است و یک ستاره دریایی به نام پاتریک که عاری از هرگونه هوش و استعداد است ارتباط نزدیک دارد. تفریحات مورد علاقه باب اسفنجی شکار عروس دریایی و حباب بازی است. او در یک آناناس زندگی میکند و …

100% (8 رای)

عوامل دوبله

🧽باب‌اسفنجی شلوارمکعبی

🟡دوبله اول | استودیو پارسیان مشهد | پخش از ویدئو رسانه پارسیان و تصویر دنیای هنر
سرپرست گویندگان: محمدرضا صولتی
مترجم: سمیه محمدی
صداگذاری و صداآمیزی: صالح جراح‌نجفی، نسیم ضایی
گویندگان: محمدرضا صولتی (باب، پاتریک، اختاپوس، خرچنگ، پلانکتون و...)، نرگس پناهی (سندی)، نسیم رضایی (کارن)، مجید داودی، محسن رحمانی، خاطره محمودیان، حسین خاوری، شیما صولتی، مینا گل‌محمدی، محمد طهان، ربیعه شیرخانی، زهرا اخلاقی و...

🟡دوبله دوم | پرشین تون
مدیر دوبلاژ: مریم نوری‌درخشان
گویندگان: کریم بیانی (باب)، ابراهیم شفیعی (پاتریک)، امیر منوچهری (اختاپوس)، مجتبی فتح‌اللهی (خرچنگ)، علی عابدی (پلانکتون)، مریم نوری‌درخشان (سندی) و...

🟡دوبله سوم | گلوری
🔹الف) جوانه‌پویا [فصل ۴]
سرپرست گویندگان: محمدرضا صولتی
ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: علی کاس‌زاده
گویندگان: هومن حاجی‌عبداللهی (باب)، محمدرضا صولتی (پاتریک، اختاپوس، خرچنگ و...)، حامد عزیزی (پلانکتون)، ساناز غلامی (سندی)، ندا آسمانی، امین قاضی، وحید رونقی، بنفشه طاهریان، کیوان عسکری، فرید حاجی‌باشی، بابک پاییزان و...
🔹ب) تصویر دنیای هنر
سرپرست گویندگان: هومن خیاط
ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: مریم راز
گویندگان: محمدرضا صولتی (باب، پاتریک، خرچنگ، اختاپوس و...)، هومن خیاط (پلانکتون)، ساناز غلامی (سندی)، سارا جامعی (کارن)، علیرضا طاهری، امین قاضی، کیوان عسکری، معصومه احسانیان، محمدرسول مجدآبادی، عباس چهاردهی، ناصر محمدی و...
🔹ج) رسانه نگار هوشمند
سرپرست گویندگان: سارا جامئی
ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
مترجم: آتوسا اسماعیلی
گویندگان: محمدکمال معتضدی (باب)، امین صفردوست (پاتریک)، ثمین مظفری (سندی)، محسن پرتوی (خرچنگ)، محمد هدایتی (اختاپوس)، میثم کبیری (پلانکتون)، هومن خیاط، سارا جامئی و...

🟡دوبله چهارم | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: زنده‌یاد اصغر افضلی
گویندگان: علی‌همت مومیوند (باب اسفنجی)، علی‌اصغر رضایی‌نیک (پاتریک)، تورج نصر (اختاپوس)، مهرداد ارمغان (آقای خرچنگ)، مریم نوری‌درخشان (سندی)، کریم بیانی (پلانکتون) و...

🟡دوبله پنجم | استودیو رنگین‌کمان سخن | پخش از گپ‌فیلم
مدیر دوبلاژ: مریم بنایی
مترجم: الهام آرادمهر
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: علی‌همت مومیوند (باب اسفنجی)، ابراهیم شفیعی (پاتریک)، شیلا آژیر (سندی)، مریم بنایی و...