عوامل دوبله
نمک زمین
عوامل فیلم
Ángela Sánchez
بازیگر
Charles Coleman
بازیگر
Clinton Jencks
بازیگر
Clorinda Alderette
بازیگر
David Bauer
بازیگر
David Sarvis
بازیگر
E.A. Rockwell
بازیگر
Ernest Velasquez
بازیگر
Frank Talevera
بازیگر
Henrietta Williams
بازیگر
Joe T. Morales
بازیگر
Juan Chacón
بازیگر
Mervin Williams
بازیگر
Rosaura Revueltas
بازیگر
Victor Torres
بازیگر
Virginia Jencks
بازیگر
Will Geer
بازیگر
William Rockwell
بازیگر
Herbert J. Biberman
کارگردان
گویندگان :
زنده یاد آذردانشی : روسارا روولتاس – اسپرنزا کینترو
زنده یاد منصور غزنوی : خوان چاکون – رامون کینترو
زنده یاد احمد مندوب هاشمی : ویل گی یر – کلانتر
شهاب عسگری : دیوید سارویس – الکساندر
زنده یاد پرویز فیروزکار : دیوید ولفه / ئی ای راکول – بارتون / ونس
تورج مهرزادیان : ماروین ویلیامز / ؟؟؟ – هارتول / پلیس دوم برای بردن رادیو
مهین برزویی : آنخلا سانچز – کُنسوئلو ریوز
سیاوش مینویی :کلینتون ینکس – فرانک بارنز
زنده یاد مهدی آرین نژاد :جی تی مورالز – سال ریوز
مهوش افشاری : فرانک تاله ورا / کلوریندا آلدرته – لوئیز کینترو / لوز مورالز
زنده یاد عباس سعیدی : ارنست ولاسکوئز / ویلیام راکول – چارلی ویدال / کیمبورو
نادره سالارپور : مری لو کاستلو / هنری یتا ویلیامز – استلا کینترو / ترزا ویدال
ناهید شعشعانی : ؟؟؟ – زن قبل از زایمان بچه
زنده یاد محمد عبادی :؟؟؟ – پلیس برای بردن رادیو
محمد یاراحمدی :؟؟؟ – از معدنچی ها
ناصر ممدوح :؟؟؟ – از معدنچی ها