عوامل دوبله
نام فارسی سریال : انگلیسی
دوبله اول | استودیو فراز | پخش از فیلیمو
مدیردوبلاز: وحید منوچهری
صدابردار: مهدی بهزادپور | باند و میکس: محمد مصطفیزاده
گویندگان: افسانه پوستی (امیلی بلانت)، عباس نباتی (ریف اسپال)، شروین قطعهای، محمود قنبری، کوروش فهیمی، وحید منوچهری، همت مومیوند، علیرضا علیشاهی، ناهید حجتپناه، نغمه عزیزی، علیرضا اوحدی، محمدرضا رادمهر، فرزاد احمدی، علیرضا ناصحی، محمدرضا لبیب و ...
دوبله دوم | پخش از نماوا
سرپرست گویندگان: خاطره محمودیان | مترجم: نیما مثالآذر | صدابردار: الهه دارایی
گویندگان: سحر چوبدار (امیلی بلانت)، کوروش زارعپناه (توبی جونز)، مهبد قناعتپیشه، علی باقرلی، ارشیا شریعتی، علیاصغر قرهخانی، سبحان اکرامی، خاطره محمودیان، علی بهرامی، ابراهیم ربیعی، محمد حریری، نسرین مصری، الهه دارایی