خلاصه داستان: مرگ عموی آتیلا به نام روگیلا (راگا و یا روا) در سال ۴۲۴ میلادی موجب شد که او به همراه برادرش بلدا (یا بودا) که فرزندان مونجوک بودند کنترل امپراطوری هونرا به دست بگیرند. آتیلا دو بار به بالکان لشکر کشید و پیش از شکست در نبرد چالون از گل (فرانسه امروزی) تا اورلئان پیش رفت؛ وی در ۴۵۲ امپرطور روم غربی والنتینای سوم را از پایتختش راونا بیرون راند و به قسطنطنیه و رمرسید وی از تاختن به این دو شهر خودداری ورزید.
درود بر شما
دوبله اول
مرحوم منوچهر اسماعیلی/آنتونی کویین /آتیلا
مرحوم مهین کسمایی/سوفیا لورن /اونوریا
مرحوم ایرج ناظریان/هنری ویدال/اتیوس
سعید مظفری/اتوره مانی/بلدا
پروین دخت نویدی؟/ایرنه پاپاس /گرون
مرحوم محمود نوربخش/ادواردو جیانلی /اونگزیو
مرحوم کاووس دوستدار؟/کلود لایدو/وانتینیانو
سایر گویندگان:مرحوم پرویز ربیعی.ناصر ممدوح.
دوبله دوم
مرحوم ایرج ناظریان/آنتونی کویین /آتیلا
زهره شکوفنده /سوفیا لورن /اونوریا
مرحوم حسین عرفانی/هنری ویدال /اتیوس
محمود قنبری/اتوره مانی /بلدا
مینو غزنوی/ایرنه پاپاس /گرون
مرحوم بهرام زند/ادواردو جیانلی /اونگزیو
مرحوم مهدی آژیر/کلود لایدو /وانتینیانو
سیمین سرکوب/کولت رجیس /گالا پلاچیدیا
سایر گویندگان:اکبر منانی.مرحوم پرویز ربیعی.
تورج نصر.مرحوم حسین معمارزاده.مرحوم سیامک اطلسی