خلاصه داستان: یک گربه نازپرورده و خودخواه به نام بکت با بی دقتی، 9 جان خود را تلف کرده و همه چیز را از دست میدهد. حال بکت آرزو میکند تا به زندگی کامل خود بازگردد اما زمانی که مجموعهای از زندگیهای اضافی به او داده میشود باید سفری را برای کشف خود آغاز کند و…
هم توی اسم کارتون و هم توی خلاصه ی داستان، کلمه ی “زندگی” ترجمه ی خوبی نیست. در واقع اسم کارتون” 10 جان” است. (روی حساب همین که خودمون میگیم: گربه 10 تا جون داره یا سگ هفت تا جون داره./ توی خلاصه هم اینطوری میشه که: بکت با بی دقتی، 9 جون خود را هدر داده، …..
هم توی اسم کارتون و هم توی خلاصه ی داستان، کلمه ی “زندگی” ترجمه ی خوبی نیست. در واقع اسم کارتون” 10 جان” است. (روی حساب همین که خودمون میگیم: گربه 10 تا جون داره یا سگ هفت تا جون داره./ توی خلاصه هم اینطوری میشه که: بکت با بی دقتی، 9 جون خود را هدر داده، …..
قشنگ هست؟
دوبله آواژه هم به مدیریت دوبلاژ “اشکان صادقی” توی فیلیمو اومده..لطفا سینکش کنین.فکر میکنم دوبله اشکان صادقی از همش بهتر باشه.