دوبله پارسی انیمیشن "تور جهانی ترول ها" _______________________________________ دوبله سورن مدیر دوبلاژ : شهره روحی مترجم و ترانه سرا: عباس چهاردهی صداپرداز: رضا سلطانی موزیک: امیر اَوِستا گویندگان: شهره روحی (گل گیسو)، بهزاد الماسی (برنچ)، فریبا ثابتی (بارب)، عرفان هنربخش (شادنگ، شوخنگ، ترسیو)، آیدین الماسیان (هیکوری)، ناصر محمدی (گامبالمو)، مینا مومنی (دلتا،پالنگی،بالون)، علیرضا طاهری (شاه پشمو) ،علی نکویی (درخشان، قلدرمو)، مسعود تقی پور (الماسک)، علیرضا وارسته (ریف)، محمدرضا صولتی (کوئنسی، پدر بارب)، راضیه فهیمی (ملکه اسنس) ، ساناز غلامی (ریز طلا فلوت)، فرهاد اتقیایی (چز)، سمیه الیاسی (گروه کِی پاپ، کلم پُرز) ، عباس چهاردهی (دیکوری، راکر دستمال به سر)، کسری نیک آذر (ریزلکس)، وحید نفر (ابرک)، الهام محمدی (ستین و شنیل)، محمد خاوری (کُوید، ریزغولک راک)، سامان مظلومی (شاهزاده گریسل، ریزغولکزارت)، لیلا سودبخش (بریجیت) _______________________________________ دوبله ساندفیلم مدیر دوبلاژ: سارا جعفری مترجم: سارا جعفری صدابردار: مهدی بهزاد پور گویندگان: زهره اسدی، ابراهیم شفیعی، تورج نصر، سارا جعفری، اسفندیار مهرتاش، ابوالقاسم محمدطاهر، امیر عطرچی، شهراد بانکی، مریم بنایی، فهیمه دادخواه، متانت اسماعیلی و خشایار معمارزاده _______________________________________ دوبله فیلیمو عوامل نامشخص. _______________________________________ دوبله نماوا | موزیکال گویندگان : ارشیا شریعتی - حسام صادقی نیکو - سحر چوبدار - محسن زرآبادی پور - میثم نیکنام - فرزاد شیرمحمدی و ....