توضیحات فیلم
این محتوا فقط برای مشترکین ویژه قابل نمایش است
عوامل دوبله
نام فارسی فیلم : سریع و خشن 10
عوامل فیلم


Alan Ritchson
بازیگر


Alexandre Chen
بازیگر


Amber Sienna
بازیگر


Brie Larson
بازیگر


Calvin Chen
بازیگر


Cardi B
بازیگر


Charlize Theron
بازیگر





Clément Osty
بازیگر





Cory McClane
بازیگر


Dan Matteucci
بازیگر


Daniela Melchior
بازیگر


David A. Chang
بازیگر


Emily Buchan
بازیگر


Helen Mirren
بازیگر


Isabelle Bernardo
بازیگر


Jason Momoa
بازیگر


Jason Statham
بازیگر


John Cena
بازیگر


Jordana Brewster
بازیگر


Justin Price
بازیگر


Leo Abelo Perry
بازیگر



Luca De Massis
بازیگر


Ludacris
بازیگر



Ludmilla
بازیگر


Luis Da Silva Jr.
بازیگر


Michael Rooker
بازیگر


Michelle Rodriguez
بازیگر


Miraj Grbic
بازیگر


Nathalie Emmanuel
بازیگر





Reneque Samuels
بازیگر


Rita Moreno
بازیگر


Scott Eastwood
بازیگر


Sofia Fernlöf
بازیگر


Sung Kang
بازیگر


Tony Morgan
بازیگر


Tyrese Gibson
بازیگر


Vin Diesel
بازیگر





Younes Rocks
بازیگر


Louis Leterrier
کارگردان
با سلام و خسته نباشید با کیفیت بلوری هماهنگ هستن یا اضافه میکنید؟
نسخه زمانی 02:20:50 هماهنگ با بلوری است
سلام به سایت محترم من از سینک ویژه که زدین خوشم نیومد به جای تج پارکر از صدای حسین سرآبادانی وبه جای رومن پیرس علی همت مومیوند به جای جیسون موا دانته غلامرضا صادقی به جای رمزی مینو غزنوی ویا نرگس فولادوند هان علی رضا باشکندی جان سینا منوچهر والی زاده جیسون استاتهام منوچهر والی زاده مادر دکارت شاوو زویا خلیلی آذر هچی کوچولو کسری کیانی میشل رودریگز شراره حضرتی سایفر زهره شکوفنده ویا فریبا رمضان پور مامور امیرحکیمی وصدای ژواکیم دی آلمیدا صدای زنده یاد بیژن علی محمدی وین دیزل وپوال واکر منوچهر زنده دل وسعید مظفری و…خواهش میکنم این سینک ویژه رو بزنید
فکرشو نمیکردم ولی واقعا هم صدای سلطان جلیلوند روی شخصیت دانته به دلم نشست شدیدا(منو یاد جک گنجشکه انداخت)و هم شنیدن دوباره صدای استاد برام لذت بخش و خاطره انگیز بود..واقعا چه الماس هایی از دست دادیم
ممنون از زحمات تیم آقای حامد عزیزی
لطفا هماهنگ با بلوری رو بزارید
امیدوارم تو دوبله اپنهایمر نولان صدای رابرت داونی جونیور رو مثل این با صدای استاد جلیلوند بسازن
واقعا شگفت زده شدم…اینکه صدای مرحوم جلیلوندو دوباره بشنوم…با اینکه به خود استاد ۱۰۰ درصد نمیرسه ولی بازم خوبه
دوبله گپ فیلم و با نسخه وب سینک کنید لطفا.
سلام خسته نباشید میشه لطفا در صوت نماوا شخصیت جیسون مووا رو به جای استاد چنگیز جلیلوند صدای شایان شامبیاتی سینک اختصاصی کنین ممنون میشم.
سلام
02:20:55 با انکود CMRG هماهنگ هست ایا؟
سلام امکانش هست سینک ویژه برای این فیلم (صدای باشکندی به جای هان لو) در قالب نماوا انجام بشه؟
واقعا خوشحال شدم از این کاری که با هوش مصنوعی کردن. ولی صدای مرحوم جلیلوند واسه موموآ نبود. حد اقل خدا کنه واسه فیلم و سریال های جدید سیلور استالونه و آرنولد از این به بعد همین کارو بکنن
سلام
دوبله کوالیما از نماوا بزارید لطفا
جیسون مومو ا : زنده یاد چنگیز جلیلوند
راک : زنده حسین عرفانی
ادمین جان
اگر امکانش هست دوبله گپ فیلم رو با نسخه ۲ ساعت و ۲۰ دقیقه و ۵۵ ثانیه سینک کنید لطفن.
تو دوبله کوالیما ظاهرا با هوش مصنوعی و … اون چند کلمه دیالوگ راک (نقش هابز) رو با صدای مرحوم حسین عرفانی دوبله کردن! خیلی نزدیک به صدای خودش بود 🥲
اصلاح می کنم. هوش مصنوعی نبوده. حامد عزیزی میگه صدای اونو با دستکاری و اکولایز و … شبیه مرحوم عرفانی کردن و 4 روز طول کشیده 2000 فایل صوتی پردازش بشه. عملا برای فیلم کامل شدنی نیست.
تو دوبله نماوا هم صدای سلطان چنگیز جلیوند رو بازسازی کردن و گذاشتن روی دانته (جیسون موموا) !
ولی حیف این دوبله… میشد از گوینده هایی مثل کسری کیانی (هیچکس کوچولو) و مریم رادپور (بری لارسون) استفاده کرد.
کلا دوبله های اخیر کوالیما از نظر گوینده های خانم خیلی تکراری شده… همه نقش ها رو میدن مریم جلینی 😑
آره والا صدای مریم جلینی خیلی مزخرفه به جای جلینی از صدای مینو غزنوی باید استفاده بشه
کوالیما چرا اینجوریه کستش؟چرا همون قبلیا نیستن؟حداقل امیدوارم دوبله کوالیما برا نماوا بهتر باشه
وااااا!!!!… کوالیما!! چرا قیمه ها رو ریختی تو ماستا!!!!!؟؟؟؟؟ چرا کستتون جابجاست1؟
همونقدر که خود فیلم های این مجموعه فیلم به فیلم ضعیف تر میشه… دوبله هاش هم ضعیف تر میشه 😑
سلام دوبله کوالیما رو با نسخه ۲ ساعت و ۲۰ دقیقه و ۵۰ ثانیه سینک کنید ، انکودر psa 4k گرفتم سینک نمیشه.
یه صوت ویژه برای دوبله کوالیما لازمه
صدای شایان شامبیاتی برای جیسون موموا به جای غلامرضا صادقی و صدای علیرضا باشکندی برای سانگ کانگ به جای امیر منوچهری
خدایی فاز کوالیما رو نمفهمم. صدای غلامرضا صادقی واسه جان سینا بود و صدای شام بیاتی واسه موموآ. اینا چرا اینجوری میکنن خدایی؟
دوبله کوالیما رو با نسخه 50 ثانیه سینک کنید
دوبله کوالیما با کیفیت بالا از پیشتاز مووی پخش شد لطفا سینک کنید
اشتباهه قسمت یازدهم این مجموعه اس نه دهم
پس دوبله کوالیما چی شد ؟ ۲ روزه منتظریم
دوبله با باندسازی جدید طی چند روز آینده پخش خواهد شد و سپس سینک خواهیم کرد
دوبله کوالیما چرا سینک نمیزارید؟
بزودی
سلام وقت بخیر خداقوت
صوت دوبله کامل روی فیلم قرار نمیگره با فاصله چند ثانیه ایی پخش میشه
لطفا پیگیری کنید ممنونم🙏
سلام خسته نباشید لطفا سینک دوبله را با ساعت 2:20:55 قرار بدید
اضافه شد
آقا شما که زحمت کشیدین سینک ویژه زدین دیگه چرا صدای آشا محرابی رو با نازنین یاری عوض کردین؟
با نسخه ۱۰بیتی هماهنگ نیست..۵ ثانیه کم داره ..لطفا اگه میشه زمان ۲.۲۰.۵۵ ثانیه رو قرار بدید
مدیردوبلاژ : مینا قیاسپور
گویندگان : منوچهر زندهدل (وین دیزل) ، کتایون اعظمی (میشل رودریگز) ، علیرضا باشکندی (پل واکر) + (سانگ کانگ) ، تورج مهرزادیان (جیسون استاتهام) ، فریبا رمضانپور (شارلیز ثرن) ، شایان شامبیاتی (جیسون موموا) ، آشا محرابی (بری لارسون) ، محمدرضا فصیحی نیا (لودا کریس) ، علیرضا اوحدی (اسکات ایستوود) ، ژرژ پطروسی (جان سینا) ، همت مومیوند (تایریس گیبسون) + (راک) ، رضا آفتابی (آلن ریچسون) ، نرگس فولادوند (ناتالی امانوئل) ، مینا قیاسپور (دنیلا ملیچور) ، مریم صفی خانی (هلن میرن) و…
دوبله شده در استودیو بانی واک پخش از فیلیمو
گویندگان فیلیمو : منوچهر زندهدل، ژرژ پطروسی، رضا آفتابی، شایان شامبیاتی، کتایون اعظمی، فریبا رمضانپور، آشا محرابی، علیهمت مومیوند، مینا قیاسپور، تورج مهرزادیان، نرگس فولاوند و…
سلام
لطفا دوبله کوالیما از پیشتاز مووی بزارین لطفا
بزودی
با سلام و درود – نسخه WEB-DL 1080p این فیلم آماده است لطفا فایل صوتی دوبله هماهنگ با این نسخه را قرار دهید – باتشکر
دوبله کوالیما از پیشتاز پخش شده…
حامد عزیزی، غلامرضا صادقی، سعید مظفری، منوچهر زنده دل، امیر منوچهری، حسین سرآبادانی، شراره حضرتی و … .
ببخشید اسم سایتی رو که باهاش سینک هست رو میگید
کینگ مووی
با کدوم سایت سینک هست
هماهنگ با انکودر C1NEM4