عوامل دوبله
زمانی برای مردن نیست
عوامل فیلم
Ahmed Bakare
بازیگر
Amy Morgan
بازیگر
Ana de Armas
بازیگر
Andrei Nova
بازیگر
Andy Cheung
بازیگر
Ben Whishaw
بازیگر
Billy Magnussen
بازیگر
Brigitte Millar
بازیگر
Christoph Waltz
بازیگر
Clem So
بازیگر
Coline Defaud
بازیگر
Dali Benssalah
بازیگر
Daniel Craig
بازیگر
David Dencik
بازیگر
David Olawale Ayinde
بازیگر
Davina Moon
بازیگر
Denis Khoroshko
بازیگر
Douglas Bunn
بازیگر
Eliot Sumner
بازیگر
Gediminas Adomaitis
بازیگر
Gordon Alexander
بازیگر
Hayden Phillips
بازیگر
Hugh Dennis
بازیگر
Javone Prince
بازیگر
Jeffrey Wright
بازیگر
Joe Grossi
بازیگر
John Farrer
بازیگر
Julian Ferro
بازیگر
Lashana Lynch
بازیگر
Léa Seydoux
بازیگر
Lisa-Dorah Sonnet
بازیگر
Lizzie Winkler
بازیگر
Lourdes Faberes
بازیگر
Mathilde Bourbin
بازیگر
Michael G. Wilson
بازیگر
Michael Herne
بازیگر
Naomie Harris
بازیگر
Nicola Olivieri
بازیگر
Paul O'Kelly
بازیگر
Philip Philmar
بازیگر
Pio Amato
بازیگر
Priyanga Burford
بازیگر
Rae Lim
بازیگر
Ralph Fiennes
بازیگر
Rami Malek
بازیگر
Raymond Waring
بازیگر
Rod Hunt
بازیگر
Rory Kinnear
بازیگر
Ross Donnelly
بازیگر
Steve Barnett
بازیگر
Toby Sauerback
بازیگر
Tuncay Gunes
بازیگر
Zoltan Rencsar
بازیگر
Cary Joji Fukunaga
کارگردان
)
آقا سینک ویژه رو با نسخه ی 02:43:33 سینک کنین لطفا
اضافه شد
سلام صوت دوبله مستند جیمز باند رو هم قرار بدید being james bond
https://irmo.bar/tt15346636/
سلام
خسته نباشید
صدای دنیل کریگ توی دوبله ويژه دوتاست، یعنی هم صدای مرحوم بهرام زند هستش هم صدای استاد والی زاده (من چک کردم اون سکانس توی کشتی صدای استاد والی زاده بود بقیه سکانس‌هاش رو چک نکردم)
وای خدایا. عجب سورپرایزی بود بازسازی استاد بهرام زند. چقدر خوب میشه که بیشتر از این کارها ببینیم. چون واقعا نبود صدای استادان بهرام زند، چنگیز جلیلوند، حسین عرفانی، محمد عبادی و سایر عزیزان از دست رفته داره حس میشه. واقعا ممنونم بابت این سورپرایز
خدای من بازسازی اسطوره صدا جناب استاد بهرام زند.واقعا دست مریزاد روحم شاد شد
ادمین صدای رامی مالک دوتاست و کل دوبله ویژه رو زده خراب کرده لطفا اگر امکان داره اصلاح کنید
نسخه اصلاحه شده جایگزین شد
واقعا باورم نمیشه صدای بهرام زند مثل بقیه برگردوندن ولی یه مشکلی داره اینه صدای سافین دوتاعه
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
بهرام زند بازسازی از روی صدای آیدین الماسیان : دنیل کریگ/جیمز باند
مریم جلینی: لیا سیدوکس/مادلین سوئان
استاد ژرژ پطروسی: رالف فاینز/رئیس ام
سیما رستگاران: آنا د آرماس/مامور پلوما
استاد ناصر طهماسب: کریستوف والتز/بلوفلد
شراره حضرتی: لاشانا لینچ/مامور نومی
رضا آفتابی: رامی ملک/لیوتسیفر سافین
نازنین یاری: نائومی هریس/مانی پنی
غلامرضا صادقی: جفری رایت/فلیکس لیتر
صنم نکواقبال: ماتیلد بوربین/مادر مادلین
سعید شیخ‌زاده: بن ویشاو/مامور کیو
لادن سلطان پناه: پرینگا برفورد/دکتر سیمز
بهروز علیمحمدی: دالی بنصالح/پریمو
شیلا آژیر: لیزا درا سانت/ماتیلد
کریم بیانی: دیوید دنسیک/والدو اوبروچ
نسرین اسنجانی: لیزی وینکلر/سارا جونز
امیر عباس پیام: بیلی مگنوسن/لوگان آش
مریم شاهرودی: بریجیت میلار/مامور وگال
ارسلان جولایی: هیو دنیس/دکتر هاردی
فائقه مرادی: ایمی مورگان/مامور اسمیت
رهبر نوربخش: آندری نوا/مامور بانکر
مهدی امینی: روری کینیر/مامور تانر
سلام ممنون از اینکه صدای مرحوم استاد بهرام زند رو بازسازی کردید لطفا از استاد بیشتر بازسازی کنید تو این چند سال خیلی فیلم بوده که جاش خالی بوده
باسلام امکانش هست صدای اساتید دیگه رو هم که درگذشته اند رو دوباره باز سازی کرد مثله آقای عرفانی برای آخرین قسمت از ترمیناتور که پخش شده یا برای فیلم هابز و شاو
ممنون میشم
ادمین صدای رامی مالک دوتاست و کل دوبله ویژه رو زده خراب کرده لطفا اگر امکان داره اصلاح کنید
بزودی نسخه اصلاح شده جایگزین خواهد شد
درود و خسته نباشید…لطفا لینک هارو اصلاح می فرمایید..ممنون