کد تخفیف 15 درصدی برای اشتراک 3 ماهه | 1403off
دانلود صوت دوبله سریال Avatar: The Last Airbender
93% (26 رای)

عوامل دوبله

♦️آواتار: آخرین بادافزار

🔹دوبله اول | صدای ایرانیان | پخش از تصویر دنیای هنر
مدیران دوبلاژ: محمدرضا علیمردانی، مجید حبیبی، سلیمه قطبی
دستیار دوبلاژ: احسان مبینی
مترجم: محمود گودرزی و نازنین حقیری
مدیر صدابرداری: افشین طاهری
صدابردار: امین طاهری
صداگذاری و میکس: نرگس سوری
ناظر کیفی: محمدرضا علیمردانی
گویندگان:
نازنین حقیری ( آنگ )
اعظم حبیبی ( کاتارا )
حامد مدرس ( ساکا فصل اول و فصل دوم تا قسمت ۸ )
احسان مهدی ( ساکا فصل دوم از قسمت ۹ به بعد )
مجید حبیبی ( زوکو، پادشاه آتش و ... )
آیسن نوروزی ( تاف )
مجید آقا کریمی ( آیرو، شایو، آرنوک )
محمدرضا علیمردانی ( ژائو، روکو و ... )
هومن حاجی عبداللهی ( هاکودا و... )
سلیمه قطبی ( آزولا )
وحید نفر ( جت )
ریحانه صفاری ( سوکی، جون )
تینا هاشمی
کوروش زارع پناه
امین الیاسیان
مهدی قاسمی
احسان مبینی
زنده یاد شهاب ایلکا
سعید شریف
حامد بیطرفان
ارسلان جولایی
مهراد میراکبری
علی باقرلی
آزاده اکبری
آنیتا قالیچی
کرامت رودساز
امیر غفارمنش
مهرداد معمار زاده
محمدرضا پورعزیز
مهدی نصرتی
مهدی بقائیان
مهشید اژده فر
دیانوش آصف وزیری
سعید بحرالعلومی
سحر چوبدار
مهدی ثانی خانی
علی میلانی
نرگس سوری
و...

🔹دوبله دوم | پرشین تون
🔸الف) گلوری [تا قسمت ۴ فصل ۲]
سرپرست گویندگان: هومن خیاط (12 قسمت اول فصل یک)، ثمین مظفری (قسمت های 13 تا 18 فصل یک)، علیرضا وارسته (قسمت های 19 و 20 فصل یک)
تاریخ دوبله: اواخر مرداد سال ۱۳۹۱
گویندگان: مهسا احمدپور، ثمین مظفری، سامان مظلومی، کیوان عسگری، وحید آفرین، سارا جامعی، نرگس آهازان، محمد هدایتی، هومن خیاط، فریبا ثابتی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته، بهزاد الماسی
🔸ب) سندیکا [قسمت ۵ فصل ۲ تا آخر)
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
گویندگان: شیلا آژیر (آواتار، آزولا)، مهسا عرفانی (کاتارا، مادر زوکو)، سحر اطلسی (ساکا، می)، خشایار شمشیرگران (زوکو)، امیر حکیمی (پادشاه آتش، عموی زوکو)، شیده آژیر (تایلی، سوکی)، متانت اسماعیلی (تاف)، محمدعلی جان‌پناه، شروین قطعه‌ای، مجتبی فتح‌الهی، رضا الماسی و...

عوامل سریال

گویندگان

عوامل دوبله

حجم مصرفی شما عادی محاسبه می‌شود.

پیشنهادات بر اساس دانلود صوت دوبله سریال Avatar: The Last Airbender

نظرات

  1. 09190387435
    09190387435

    قسمت19و20فصل دو صوت دوبله رو وطور جداگانه دانلود کنم

  2. علیرضا m
    علیرضا m

    یه سوال تموم فصلا با نسخه 30 نما هماهنگه ؟

  3. 09197411148
    09197411148

    چرا فصل ۳ قسمت ۵ دوبله تصویر دنیای هنر نیست

  4. مجتبی
    مجتبی

    امیدوارم لایو اکشنش رو هم همین تیم پرژن توون دوبله کنن .حالا یا تیم گلوری یا سندیکا

  5. علیرضا m
    علیرضا m

    پرشین تون بلوری هم لطفا اضافه کنید

  6. 09369762367
    09369762367

    فصل دوم و سوم تمام کیفیت های که وجود داره 7 ثانیه از این چیزی که گذاشتین جلوتر صوت تصویر دنیای هنر خواهشا بگین پس کدوم کیفیت تو کدوم سایت با اینی که گذاشتین هماهنگ غیر سینما ممنون

    • Admin
      Admin

      نسخه بلوری ، تصویر دنیای هنر اضافه شد

      • pluvid
        pluvid

        سلام و سپاس بابت قرار دادن این دوبله بی‌نظیر
        میخواستم درخواست کنم اگه میشه قسمت‌های 18 تا 21 فصل سوم، نسخه تصویر‌دنیای‌هنر رو با هم ادقام کنید و قرار بدین؟

      • Admin
        Admin

        TDH-BluRay را دانلود کنید (قسمت 18 تا 21)

      • 09170367436
        09170367436

        قسمت ها رو ک دانلود میکنم فقط صدا هست تصویر نیست

      • Admin
        Admin

        در سایت تنها صوت دوبله فیلم و سریال ها قرار می گیرد.
        در عنوان هر پست نیز ذکر شده “دانلود صوت دوبله”

  7. 09210280534
    09210280534

    چرا کیفیت ویدئو ها انقدر پایینه نمیشه من 720دانلود کنم؟

  8. 09363940485
    09363940485

    ببخشید من این صوت رو به کدام سایت که ویدیو کارتون آواتار آخرین باد افزار هست اضافه کنم

  9. mohammad-soh
    mohammad-soh

    با سلام و خسته نباشید
    ببخشید من هر سایت میرم فصل دوم و سه تصویر شو دانلود کنم با صوت سایت شما سینک نیست
    از چه سایت میتونم دانلود کنم ؟

  10. mohammad-soh
    mohammad-soh

    با سلام و خسته نباشید
    ببخشید من فصل دوم و سه رو نمیدونم با چه سایتی سینک کنم ؟
    میشه لطفا جواب بدید ممنون

  11. کریم
    کریم

    سلام با چه سایتی سینک هست

  12. مومنی
    مومنی

    پرشین تون تمام قسمت ها رو کامل دوبله کرده در گلچین دانلود موجود است
    و اینکه فصل سوم قسمت 18 تا 21 تو همه نسخه های زبان اصلی بهم متصل شده و یک فایله لطفا با اون نسخه سینک کنید

    • Admin
      Admin

      قسمت 18 دوبله پرشین تون که در سایت موجود است همان نسخه پیوسته 18 تا 21 می باشد
      و قسمت هایی هم که موجود نیست در اصل با قسمت قبلشان بصورت پیوسته پخش شده (بطور کل تمام قسمت های پرشین تون در سایت قرار گرفته)

  13. کریم
    کریم

    مشخص کنید فصل 3 چه دوبله ای هست

دیدگاهتان را بنویسید!