عوامل دوبله
دوبله فارسی فیلم اوضاع خطرناکه ولی ناامیدکننده نیست
گویندگان:
سیمین سرکوب | ماریا پاکوم | سوفی
زنده یاد اصغر افضلی | ژان لفوره | برتراند
ثریا قاسمی | سسیل واسورد | آنی
عباس همایونی | میشل پیکولی | مازارد
مهوش افشاری | کولت تیسدر | فرانس مالادا
اکبر منانی | گابریل کاتاند | فیلیپ دوارلوت
زنده یاد محمدباقر توکلی | پاپی الکساندر دوبرلو
ثریا قاسمی | کاترین سر | لیلین
اکبر منانی | ژان پویبرنو | اونورم
تورج مهرزادیان | هنری چرنیاک | رنه
آرشاک قوکاسیان | بازرس لوندل
عوامل فیلم
Bernard Tiphaine
بازیگر
Catherine Serre
بازیگر
Cécile Vassort
بازیگر
Colette Teissèdre
بازیگر
Daniel Prévost
بازیگر
Gabriel Cattand
بازیگر
Henri Czarniak
بازیگر
Henri Guisol
بازیگر
Henry Djanik
بازیگر
Jean Lara
بازیگر
Jean Lefebvre
بازیگر
Jean Puyberneau
بازیگر
Maria Pacôme
بازیگر
Michel Serrault
بازیگر
Philippe Forquet
بازیگر
Pierre Decazes
بازیگر
Jacques Besnard
کارگردان
