نام پارسی فیلم : قهرماناناطلاعات دوبله (به نقل از کافه کلاسیک): قهرمانان – ژان نگلسکو – ۱۹۷۰ استوارت ویتمن – تکس – ایرج ناظریان بهروز وثوقی – جهان – بهروز وثوقی الکه زومر – زری – شهلا ناظریان کورت یورگنز – بارون – محمود نوربخش جیمز میچام – نظر – فتح الله منوچهری ایان اوگیلوی – رونالد – خسرو خسروشاهی ایسکارکو راوایولی – جورجیو – عباس همایونی آنوش – باروک – احمد رسول زاده وارنه اوت – شیرین – نجمه فروهی همایون بهادران – مامور پلیس – حسین عرفانی حسین رحمانی – شهروز ملک آرایی پوری بنایی – ایران دفتری – جلال پیشوائیان هم در این فیلم بازی کردند که دیالوگی ندارند.گویندگان: سعید مظفری، افسانه پوستی، شایان شامبیاتی، رضا آفتابی، حامد عزیزی، مهدی امینی، مهرخ افضلی، مینا قیاسپور، سحر اطلسی، خشایار شمشیرگران، پویا فهیمی و فرزدا حسنی – مدیر دوبلاژ: کریم بیانی – مترجم: یسنا ایروانی